Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Maschinenkonfiguration (n.) , {Elect.}
    تشكيل الآلة {اليكترونيات}
    relevante Treffer
    der Rohrextruder (n.) , {tech.}
    آلة تشكيل للأنابيب {تقنية}
    die Spritzgiessmaschine (n.) , {tech.}
    آلة التشكيل بالحقن {تقنية}
    die Lesart (n.) , [pl. Lesarten]
    تَشْكِيلٌ
    die Figuration (n.)
    تشكيل
    die Zusammenstellung (n.) , [pl. Zusammenstellungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    das Konstrukt (n.)
    تَشْكِيلٌ
    die Gestaltung (n.) , [pl. Gestaltungen]
    تَشْكِيلٌ
    die Herausbildung (n.) , [pl. Herausbildungen]
    تَشْكِيلٌ
    diakritisches Zeichen {Comp}
    تَشْكِيل {كمبيوتر}
    das Schmieden (n.)
    تَشْكِيلٌ
    das Vokalisierungszeichen (n.) , {lang.}
    التشكيل {لغة}
    die Formierung (n.)
    تَشْكِيلٌ
    die Formung (n.) , [pl. Formungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Schattenbildung (n.)
    تشكيل الظل
    die Formgebung (n.)
    تَشْكِيلٌ
    der Aufbau (n.)
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    das Modellieren (n.)
    تشكيل
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen] , {Pol}
    تَشْكِيل [ج. تشكيلات] ، {سياسة}
    die Formation (n.) , [pl. Formationen]
    تَشْكِيلٌ [ج. تشكيلات]
    die Sockelausbildung (n.)
    تشكيل القاعدة
    die Nekrosenbildung (n.)
    تشكيل نخر
    das Spritzgießen (n.) , {tech.}
    تشكيل بالحقن {تقنية}
    die Abszessbildung (n.) , {Med}
    تشكيل الخراج {طب}
    das Remodelling (n.) , {Med}
    إعادة التشكيل {طب}
    die Formationstheorie (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية التشكيل {هندسة،تعليم}
    die Militärstellung (n.) , {mil.}
    تشكيل عسكري {جيش}
    die Nitritbildung (n.) , {Chemie}
    تشكيل النتريت {كمياء}
    die Regeneration (n.) , {Med}
    إعادة التشكيل {طب}